destionegiorno
 |
Più che altro è una presentazione :
Per gli amici sono Josie o Josiane o come cavolo vogliono chiamarmi.
Che dire? Sono corso-francese e pure metropolitana. Sangue sardo scorre tra le mie vene, seppur tre generazioni son nate su quest'isola francese. Quindi, nutrita da questa terra corsa.
Natìa ... (continua)
|
Ecco il vespro,
con un fiato di maggio,
che si affaccia,
nel canto della capinera.
A passo di donna,
la voce del mare,
sussurra tra le foglie,
Il mistero d’una brina.
Combinazioni di parole,
volteggiano nella buffera e
s’infrangono sulla... leggi...
|
Sentieri sardi,
interi prati fioriti;
mentre albeggiano le isole,
ondeggiano i sogni supini.
Notti cineree,
abbracciano l’eternità.
Juke box ballerino,
oltre lo spazio,
sbocci in un canto d’amicizia,
inciso su pietre milliari.
Al di sopra dei... leggi...
|
Come sospesa nell’universo,
l’anima contempla le stelle,
svuotando tutto l’amaro che ha dentro.
Con una brezza d’amore,
accarezza nubi infinite,
e... leggi...
|
Les brumes d’été,
se répandent sur la tête,
des reptiles cendrés,
qui aspirent d’une traite,
les rayons du soleil.
Tandis que l’âme
déploie ses ailes,
au- dessous du poison vivipaire,
niché sous le sable du desert.
Le cœur meurtri... leggi...
|
Tra gli spasmi dei silenzi,
nasce un vuoto abissale,
in un cuore raggrinzito.
Fiumi di pensieri,
varcano la soglia
dei rovi... leggi...
|
Nasce il tramonto
nel quieto vespro.
Ricami di nubi,
sull’orlo del mare.
Ancor appesi,
all’etero rossore;
ecco i silenti panfili,
nel loro dondolarsi.
Le cineree montagne,
ancor supine,
aspettano la carezza,
del vento mattunino.
E tutto... leggi...
|
Silente rosa blu
oggi non ci sei più.
Luminosa stella
eccelsa culla blu
linfa per i tuoi bimbi.
Entravi in punta di piedi
insieme a ricami d’amore
nel focolare domestico
tale un divin solletico.
Fragranza d’un fiore
che spargeva sole
in... leggi...
|
Sphère amère,
danse solitaire,
versants boisés,
champs de blés.
Sur ce sentier sinueux,
les bourgeons des amoureux,
entrelacent chaque pétale,
et caressent l’herbe sentimental.
Les âmes unies,
redessinent un paradis,
brodé par des... leggi...
|
Serico scoglio,
anche oggi riaffiori,
con quell’ombra,
dell’appassir d’un giovan fiore.
Invisibile tsunami,
trattenuto dentro l’onda
degli abissi marini,
cosa vuoi da noi?
Svuotare il cuore
sino all’ultima goccia,
da ogni rimembranza,
da... leggi...
|
Ombra cinerea,
a distanza dei grovigli
galoppa sul mio cervo.
Tsunami divastatore,
lasciami respirare
per falciare i tuoi rovi.
Ogni goccia di sangue
che approda nel mio vivere,
rimargina quella lunga ferita .
Ora vieni pur da me,
Incipit... leggi...
|
Vita mia,
lascia che mi goda quest’attimo di pace...
chiedo così tanto?
Ma quante tempeste, che senso hanno?
Lo so, sta a me trovare la chiave di Sol.
Intanto ti abbraccio e tu mi respingi,
poi mi apri il tuo mare.
Allora sono sempre quelle le... leggi...
|
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
Josiane Addis
Le sue 105 poesie in Amore
 | Sur le fil de ma vie,
subitement fleurit,
un amour impromptu,
qui m'ouvre la vue
sur un sentiment étrange.
Il enflamme tous mes sens
en effervescence.
Il dessine un songe,
qui scintille de mille feux,
dans les yeux amoureux,
d'un……leggi…
| 
|
|
|
| La via del tuo cuore
è un labirinto complesso,
nasconde il suo ingresso
in qualche goccia d'amore.
La via del tuo cuore
è uno spartito……leggi…
|
|
|
|
| Mille baci sulle palpebre
mi sussurrano il tuo affetto;
Mille carezze sul corpo
mi urlano la tua passione.
Poi due mani s’intrecciano
in una danza focosa;
Poi due bocche si scambiano
un intenso flusso d’amore
Un brivido che sa di……leggi…
|
|
|
|
| Amore,
osservo le stelle e i fiochi,
che brillano nei tuoi occhi;
Colgo i raggi del tuo cuore,
che si aprono come un fiore;
Ascolto il brano dei tuoi pensieri,
che non mi sembrano stranieri;
Rivedo l'abbraccio tanto agognato
che mai nessuno mi ha…… leggi… |
|
|
|
 | Un film senza trama,
un romanzo senza pagine,
una musica inaudita,
un dipinto senza respiro,
una vacua presenza,
un tessuto grezzo,
un amore inafferrabile,
così tu mi vedi...
senza calore,
senza colore.
Ed io piango sotto i ciottoli……leggi…
|
|
|
|
| Je me souviens de tes sourires lointains,
la promesse d'un voyage amoureux
à travers tes paroles voilées.
Je me souviens de tes tendres gestes
qui éveillaient en moi un frisson
inconnu et merveilleux à la fois.
Je me……leggi…
|
|
|
|
| Non portarmi nel bosco di sera,
non potrei vedere
gli alberi accarezzarmi l'anima.
Son così maestosi...
Solo al mio passaggio
un loro inchino
diventa segno d'amore.
Non portarmi nel bosco di notte,
non udirei il cinguettio degli……leggi…
|
|
|
|
 | Chaque soir je vide
mon coeur,
au matin il s’emplit
de toi.
L’Amour ne peut être contenu.
Il surgit de……leggi…
|
|
|
|
| L’amour voyage dans des yeux
merveilleux,
qui dépeignent l’âme.
L’amour s’abrite dans des bras
délicats,
qui bercent les coeurs.
L’amour pénètre dans des pensées
chavirées,
et bouleverse le cours de nos existences.
_
Traduzione
titolo:……leggi…
|
|
|
|
| Occhi della notte,
che svelano versi d'amore,
Occhi della notte,
che avvincono il tuo cuore
Occhi della notte,
che asciugano onde di dolore
Occhi della notte,
che sfiorano questo mio corpo.
Occhi della notte,
che riordinano i nostri……leggi…
|
|
|
|
| Dov'è il posto dell'amore?
dentro un cuore.
In quale luogo si nasconde?
sotto le sponde.
Qual è il suo colore?
rosso come il fiore.
Come cogliere la sua grazia?
respirando la sua fragranza.……leggi…
|
|
|
|
 | Quanto anelerei scoprire
nuovi orizzonti attraverso i tuoi occhi.
Quanto adorerei abbracciare
il mondo con le tue forti braccia.
Quanto sognerei d'inventare
nuovi pianeti grazie a questa tua fantasia.
Quanto vorrei amare
la gente con il tuo……leggi…
|
|
|
|
| Si je fuis mon amour
c'est pour mieux t'approcher.
Si je suis un limier
méfie- toi de ma cour.
Nulle crainte, car j'aime.
je m'étiole comme fleur
Au petit " je t'aime "
de tes lèvres douceur.
Je t'……leggi…
|
|
|
|
| Je t’ouvre mes bras
Et te fais une place dans le creux de mon sein.
Je t’ouvre mes yeux
Et te fais une place sur le fil de mon âme.
Je t’ouvre mon esprit
Et te laisse pénétrer dans le flot de mes pensées.
Je t’ouvre ma vie
Et te laisse surfer……leggi…
|
|
|
|
| Le chant des roses
Suit une métamorphose,
Le chant des roses
Vit en osmose,
Le chant des roses
T’écrit en prose,
Le chant des roses
n’est jamais morose.
_
Traduzione
Il canto delle rose
Segue una metamorfosi,
Il canto delle……leggi…
|
|
|
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
il giorno 
